AlexO: переводы
Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья
→{y:i}Stephanie knows all the chords
0 Стефани знает все аккорды
→Monica, get the wine
and unplug the phone.
and unplug the phone.
−3 Моника достала вина и выключила телефон.
→Let's hear everything.
0 Давай все рассказывай.
→Oh, my God! Oh, my God!
Oh, my God!
Oh, my God!
0 О, Боже! О, Боже! О, Боже!
→It was unbelievable!
1 Это было невероятно
→It was unbelievable!
−1 Прям не вериться.
→Oh, my God! Oh, my God!
Oh, my God!
Oh, my God!
0 О, Боже! О, Боже! О, Боже!
→Ross kissed me.
0 Росс поцеловал меня.
→Ripped with SubRip 1.17 and Verified by CdinT
cdint@hotmail.com
cdint@hotmail.com
0 Переведено на сайте notabenoid.com
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 сентября 2009 г.
(6230 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
2086 версий перевода
с общим рейтингом −4
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)