Tracktor: переводы

The Lying Game -01x09 - Sex, Lies and Hard Knocks High / Игра в ложь

→You've seen how she's been lately,

0 Ты видел, какая она в последнее время,

→Exactly! So why would you
want to jeopardize that?

0 Точно! Так почему ты хочешь
поставить это под угрозу?

→Yes, and I've never been
comfortable with it.

0 Да, и мне всегда было
этого недостаточно.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 сентября 2009 г. (6230 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 3204 версии перевода с общим рейтингом 17
120 комментариев
Карма: 6 (оценок: 10)