7000: переводы
Lie to Me - 02x06 - Lack of Candor / Обмани Меня 02х06
→She's lying.
3 Она лжет.
→You told me
to stay undercover
to stay undercover
0 Ты сказал мне оставаться под прикрытием
→Ben, you never called.
2 Бэн, ты никогда не звонил.
→Get your hands off me.
0 Убери от меня свои руки
→It's lucky for him
he's got friends like us.
he's got friends like us.
−1 Ему повезло, что у него есть такие друзья как ма
→I think you know my boss.
−1 Ты же знаешь моего шефа
→Family doesn't need to
stand on ceremony, all right?
stand on ceremony, all right?
0 Семье не обязательно присутствовать на церемонии, так?
→Court's in session.
0 Суд идёт
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 сентября 2009 г.
(6230 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
11 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)