artem94m: переводы

Dexter / Декстер Сезон 8

→then he's got the photos
to prove it.

0 то у него есть фотографии, доказывающие это.

→If he did kill Norma Rivera,

0 Если он убил Норму Ривера,

→I wasn't trying
to kill my--

0 Я не пытался убить моего...

→Happy Birthday.

0 С днём рождения.

→I didn't want to upset her
on her birthday.

0 Я не хотел её расстраивать в её день рождения.

→- What?
- The shit.

0 — Что?
— Дерьмо.

→I know you know
what I'm talking about.

0 Я знаю, что ты понимаешь о чем я.