dasha_lvova: переводы

Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 3 СЕЗОН

→You got bigger issues.

0 У тебя большие проблемы.

→Give me your bag.

0 Дай мне свою сумку.

→Don't you see?

0 Разве ты не видишь?

→The power that heightens
your senses, your strength.

0 Сила, которая усиливает
ваши чувства, ваши силы.

→I've heard it's something
only an Alpha can do,

0 Я слышал ,что это может сделать только Альфа

→I can't shoot a gun
or use a crossbow, but...

0 Я не могу стрелять из пистолета
или использовать арбалет, но .

→what he thinks is right.

0 то что он считает правильным

→That's not exactly
what I meant.

0 Это не совсем
то, что я имел в виду

→on the elevator doors.

0 на двери лифта

→Anger is just a tool.

0 Гнев это всего лишь инструмент.

→Why'd you do this to us, Derek?

1 Зачем ты так с нами, Дерек?

→Where's Scott and Stiles?

1 Где Скотт и Стайлз?