diasafina123: переводы
Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 3 СЕЗОН
→in their marriage
that ever worked.
that ever worked.
0 В их семейной жизни, Которая работала
→Um, I got my dad's badge.
0 Я принес значок моего отца.
→What did you bring?
0 Что ты принес ?
→And my dad obviously isn't here
to tell us now.
to tell us now.
0 Мой папа сейчас не здесь ,чтобы нам рассказать.
→I tried to download him
on as much as I could.
on as much as I could.
0 Я постарался,проинформировал его как могла.
→You been tied up before?
0 Ты был связан раньше?
→decided that she didn't ever
want us going back.
want us going back.
0 Решила,что она не хочет,чтобы мы возвращались туда
→rolling around the sheets
with the actual killer.
with the actual killer.
0 Кувыркался на простыне с фактической убийцей?
→You're not the one
who put the name on the doors,
who put the name on the doors,
0 Но это не ты написал имя на дверях,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 августа 2013 г.
(4814 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 0
3 комментария
