messer_v: переводы

Family guy / Грифины

→Oh, no, you don't!

0 Эээ нет!

→Is there something
on my elbow?

0 ... у меня на локте что нибудь есть?

→Before you go,
I wanna ask you
a question.

0 Пока ты не ушла, скажи....

→I was just curious.

0 Да так, просто спрашиваю...

→You using
the bathroom?

4 Идешь в ванную?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 сентября 2009 г. (6229 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 25 версий перевода с общим рейтингом 21
Карма: 1 (оценок: 1)