terco: переводы

How I Met Your Mother 5x02 / Как я встретил вашу маму 5x02

→Someone like that

0 Что-то вроде этого

→Lily has a rare and fatal
hiccup disorder

0 У Лили редкая икота

→Bad news.

0 Плохие новости

→May I have monies for shopping?

0 Можно мне денег на покупки?

→We married long time.

0 Мы поженились давно.

→Oh, yes... I am this Lily.

0 О, да... Я эта Лили.

→My girlfriend is
at a strip club with me

0 Моя девушка в стриптиз-клубе со мной

→You are the best.

0 Ты лучший

→Wow.

0 Вау

→Wow.

0 Вау

→Didn't see you come in.

0 Не видел, как ты вошёл.

→Oh, hey, Barney.

0 Привет, Барни!

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 сентября 2009 г. (6227 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 26 версий перевода с общим рейтингом −1
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)