zod1: переводы

The Big Bang Theory 3 Season

→What's there to learn?

2 Чему там учиться?

→What do you mean?
It's new comic book night.

0 Что ты имеешь в виду?
Сегодня же вечер новых комиксов.

→Okay, first of all...
Give it up, dude.

1 Ладно, во-первых... Прекращай это, мужик.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 29 сентября 2009 г. (6228 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 179 версий перевода с общим рейтингом 80
40 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)