Melton: переводы
Heroes - 4x03 / Герои - 4x03
→You're finally
becoming more like me.
becoming more like me.
0 Ты все-таки становишься похожим на меня.
→This is gonna
ruin my life.
ruin my life.
0 Это разрушит мою жизнь.
→I just I don't see any
other way out of this.
other way out of this.
0 Я просто не вижу друго выхода из этого.
→Today is the first day
of the rest of your life.
of the rest of your life.
0 Сегодня первый день остатка твоей жизни.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 29 сентября 2009 г. (6228 дней)
- Деятельность:
-
4561 версия перевода
с общим рейтингом 38
4 комментария
Карма: 7 (оценок: 7)