Trashman: переводы
Dexter / Декстер
→Do you have any idea
how agonizing that was?
how agonizing that was?
0 Вы хоть представляете насколько мучительно это было?
→- gotta admit,
she is impressive.
she is impressive.
0 - должен признаться, она впечатляет.
→- me too.
0 - я тоже
→Sorry to bother you
at home.
at home.
0 Извени, что беспокою тебя дома.
→What a coincidence.
0 Какое совпадение.
→It's an easy fix.
−1 Это легко исправить.
→- i didn't say
that was lundy.
that was lundy.
0 - я не говорила, что это был Лэнди
→- i know, i know,
0 - Я знаю, я знаю,
→Tell them.
−1 Скажи им.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 сентября 2009 г.
(6227 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
20 версий перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)