TimJ: переводы
Brickleberry 2 season / Бриклберри 2 сезон
→Man, I'm starving.
0 Я голоден.
→Guys, I found some rope.
0 Ребят, я нашел веревку
→All right, I'm in.
0 Всё в порядке, я внутри.
→Beautiful. Just beautiful.
0 Прекрасно. Просто прекрасно.
→Hey! What the hell do
you think you're doing?
you think you're doing?
0 Эй! Что ты там блядь делаешь?
→That's it? I guess I gotta
pull out the big guns.
pull out the big guns.
0 И это всё? Думаю пришло время тяжелой артиллерии.
→Wait, wait, wait. I'd
like to say a few words.
like to say a few words.
0 Погодь, погодь, погодь. Я хочу сказать несколько слов.
→Oh, my God! It's a miracle!
2 О Господи! Это чудо!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 сентября 2013 г.
(4791 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
8 версий перевода
с общим рейтингом 2
