ayaleto: переводы
Disconnect / Связи нет
→Yes, Sassy, I'm 1 8 years old.
0 Да, Сесси. Мне 18.
→Just tell me what you're into
and we can go private.
and we can go private.
0 Просто скажи в чем ты, а потом
мы можем продолжить.
мы можем продолжить.
→Come on, guys. keep me entertained.
0 Вперед, ребята. Развлекайте меня.
→All right, who wants to go
private tonight, huh?
private tonight, huh?
0 Кто хочет сегодня уединиться?
→That's sick.
0 С ума сойти.
→I went to the post office for you, come on.
0 Я сходил за тебя на почту.
→I'm sorry. I'm just bringing your stuff.
0 Прости. Я принес твою посылку.
→Seriously, Kyle?
I'm in the middle of a show right now.
I'm in the middle of a show right now.
0 Серьезно, Кайл?
Не видишь я занята.
Не видишь я занята.
→What's up, kid? That's you.
0 Как дела, брат? Это тебе.
→What's going on, Princess? This is you.
0 Как дела, красотки? Это вам.
→Look what some creep sent me.
0 Смотри, что мне прислал какой-то чувак.
→- Yo, 10 minutes, Call of Duty.
- You're on.
- You're on.
0 Эй, 10 минут, Call of Duty.
Окей.
Окей.
→- What are those, new kicks?
- Yeah, I think so.
- Yeah, I think so.
0 Что это, новые кросы?
Да, думаю они.
Да, думаю они.
→- Oh, shit, what'd I get?
- This is you in the middle.
- This is you in the middle.
0 Черт, что мне прислали?
Твой в середине.
Твой в середине.
→- What's for dinner?
- Champagne and caviar.
- Champagne and caviar.
0 Что на ужин?
Шампанское и икра.
Шампанское и икра.
→- Hey, where you been?
- Just getting the mail.
- Just getting the mail.
0 Привет, где ты был?
Забирал посылку.
Забирал посылку.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 сентября 2013 г. (4787 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
8339 версий перевода
с общим рейтингом 218
79 комментариев
Карма: 8 (оценок: 8)