oLAge: переводы

Flash Forward - 01x06 - Scary Monsters and Super Creeps / Вспомни, что будет 01х06

→Because I was loaded, okay?

0 Я был пьян.

→Why can't you
remember everything?

1 Почему ты не можешь вспомнить все?

→<i>he was away from home</i>
<i>testifying in one of his cases.</i>

1 он был далеко от дома, давал показания по одному из своих дел.

→The last time
Mark had a problem,

−2 Последнее время у Марка были проблемы,

→China might have caused
the blackout.

0 Китай может быть причастен к затмению

→According to the CIA,

0 По данным ЦРУ,

Пол:: мужчина
Родной язык:: украинский
С нами:: с 2 октября 2009 г. (6225 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 48 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)