wildnatured: переводы
Lie to Me (Season 2) / Теория лжи (Сезон 2)
→<i>dos ahora, tres después de que llegamos.</i>
0 двести - сейчас, триста - когда доедем
→<i>quiso decir
quinientos--</i>
quinientos--</i>
0 он хотел сказать - пятьсот
→oh, dr. alvarez, these are the garrs.
0 о, доктор Альварез, это Гарры.
→<i>no tenía otra opción. usted
lo había hecho lo mismo.</i>
lo había hecho lo mismo.</i>
0 у нее не было другого выбора. Вы бы сами так поступили
→<i>hey. su madre la estaba abusando.</i>
0 эй. ее мать с ней плохо обращалась
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 октября 2009 г. (6222 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
5252 версии перевода
с общим рейтингом 5
11 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)