annana: переводы
WolfBlood 2 / Волчья кровь 2
→All right.
Settle down. Settle down, everyone.
Settle down. Settle down, everyone.
0 Хорошо, успокойтесь. Успокойтесь все.
→the living must guide his soul
to the One Pack in the afterlife.
to the One Pack in the afterlife.
0 живой должен проводить его душу к Единой Стае на том свете.
→And keep Rhydian
and Jana out of it, too.
and Jana out of it, too.
0 И держи Ридиана и Яну от него, тоже
→Yeah, and you stay away,
so no-one can link it to us.
so no-one can link it to us.
0 Да, и тебе нужно держаться подальше, таким образом, никто не сможет связать его с нами.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 сентября 2013 г.
(4776 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 0