big_yx: переводы

House M.D. - 06x06 - Known Unknowns / Доктор Хаус 06х06 "Изветные неизвестные"

→I feel bad.
i haven't named your testicles.

0 Прости.
Я не придумала прозвищ для твоих яичек.

→We had a few drinks
and some weed

0 Мы немного выпили и покурили травки

→After the party, we went up
to the presidential suite

1 После вечеринки мы поднялись в президентский номер

→No, i said we both work
for him.

2 Нет, я сказала, мы обе на него работаем.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 октября 2009 г. (6221 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 52 версии перевода с общим рейтингом 17
Карма: 1 (оценок: 1)