Valeria: переводы
Bones - s05e12 - The Proof in the Pudding / Кости - 5 сезон, 12 серия - Доказательство в пуддинге
→Uh, Mr. White?
−1 Мистер Уайт?
→Yeah, maybe even me.
0 Да, возможно даже я.
→What?!
0 Что?!
→That's what wrecked
his back and adrenals.
his back and adrenals.
0 Это то, что разрушило
его спину и надпочечники.
его спину и надпочечники.
0 Кеннеди сидел на стероидах,
лечил болезнь Эддисона.
лечил болезнь Эддисона.
→Okay.
0 Хорошо.
→Not for today.
0 Не сегодня.
→Do you have any idea
who these guys are?
who these guys are?
0 Вы знаете
кто эти парни?
кто эти парни?
→Yeah?
0 Да?
→Yeah. Hey, Booth.
0 Да. Эй, Бут.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 октября 2009 г. (6221 день)
- Деятельность:
-
1642 версии перевода
с общим рейтингом 231
1 комментарий
Карма: 4 (оценок: 4)