Valeria: переводы
Bones - 05x15 - The Bones on the Blue Line / Кости - 05x15 - Кости на голубой линии
→Um... It's just a modest ring,but
it represents 60 years of love.
it represents 60 years of love.
0 Ам... Это скромное кольцо, но оно
представляет собой 60 лет любви.
представляет собой 60 лет любви.
→Yeah.
0 Да.
→You've been avoiding me,haven't you?
0 Ты избегаешь меня, не так ли?
→"I hear your heart beating.
0 "Я слышу как бьется твое сердце."
→"The scent of your hair.
0 "Запах твоих волос."
→You believe Martin wrote
these letters to me?
these letters to me?
0 Вы думаете, что Мартин писал
эти письма мне?
эти письма мне?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 6 октября 2009 г. (6221 день)
- Деятельность:
-
1642 версии перевода
с общим рейтингом 231
1 комментарий
Карма: 4 (оценок: 4)