yunona1998: переводы
Hart of Dixie - 3 season: s3ep14-Here You Come Again / Зои Харт из южного штата
→What a surprise.
Shh.
Shh.
0 Какой сюрприз.
Шшш.
Шшш.
→No!
0 Нет!
→Yes.
0 Да.
→Grandma, what a surprise.
0 Бабушка, какой сюрприз.
→The Internet was wrong again!
0 Интернет ошибся, снова!
→Oh, no.
0 Ох, нет.
→how do I look?
0 Как я выгляжу?
→and he said no.
0 а он отказывал.
→Why would he do that?
0 Зачем ему делать это?
→Is that true?
0 Это правда?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 23 сентября 2013 г. (4773 дня)
- Деятельность:
-
2146 версий перевода
с общим рейтингом 21
Карма: 1 (оценок: 1)