veselka: переводы
How I Met Your Mother 9 season / Как я встретил вашу маму 9 сезон
→You're getting on it.
I'm gonna try.
I'm gonna try.
0 Ты успеваешь на него.
Я попытаюсь.
Я попытаюсь.
→there's another flight
that leaves in five minutes.
that leaves in five minutes.
0 есть другой рейс, который вылетает через пять минут
→Wow, you're in bad shape.
0 Уоу, ты не в форме.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 23 сентября 2013 г.
(4773 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
191 версия перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)