mcler: переводы
Californication 3x02 / Блудливая Калифорния 3x02
→Before i was putting it
in your pooper.
in your pooper.
−1 перед тем, как я бы засадил тебе в очко
→- fine.
you put it in my pooper.
you put it in my pooper.
−1 Ладно. Ты бы присунул мне в очко.
→- i fucking hate you!
0 - Блять, ненавижу тебя!
→Naked, um,
0 голышом, эм
→Later, pale skin.
0 До встречи, бледнокожий.
→I don't know
what the fuck i'm doing.
what the fuck i'm doing.
−1 Я не знаю, хули я делаю.
→I'm pretty new
to this teaching thing.
to this teaching thing.
0 Мне в новинку все эти учительские штучки.
→- what does it look like
i'm doing?
i'm doing?
0 А на что похоже, что я делаю?
→What the fuck are you doing?
0 Хули ты делаешь?
→- huh?! charlie!
0 А?! Чарли!
→- what are you thinking?
0 Ты о чем вообще думаешь?
→Fuck.
0 Блять.
→Ow.
0 Оу.
→- no! stop it now!
0 Нет! Прекрати сейчас же!
→- do you love it?
0 Тебе нравится?
→- get off me,
you fucking asshole!
you fucking asshole!
0 Отстань от меня, мудила ебучий!
→I'm raping you.
0 Я тебя насилую.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 октября 2009 г.
(6221 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
641 версия перевода
с общим рейтингом −3
6 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)