vgn1309: переводы

How i Met Your mother S09E01-24 / Как я встретил Вашу маму S09E01-24

→baked goods
in your undergarments.

0 Хлебобулочные изделия в вашем белье.

→BOTH TEDS: I'm coming back,
and I'm bringing you.

0 Оба Тэда: Я возвращаюсь, и я приношу вам.

→I enjoy and appreciate
the happiness of other people

0 Я ощущаю и оцениваю счастье других людей

→whether I am in a relationship
or not. Okay? Curtis?

0 Буду ли я в отношениях или нет. Хорошо? Кертис?

→Oh, come on!
I need another drink.

0 Ой, да ладно! Мне нужно еще выпить.

→just go ahead
and give me my one key

0 Просто идти вперед и дай мне мой ключ