ryabusheva: переводы
90210, Season 3, Episode 11 / 90210, Сезон 3, эпизод 11
→Never mind. I don't want to rag
on your mother too much.
on your mother too much.
0 Неважно. Я просто не хочу быть слишком похожей на твою мать.
→True. On the other hand,
she has Justin Bieber.
she has Justin Bieber.
0 Правда. Но с другой стороны, у нее есть Джастин Бибер.
→She does not have cookies.
0 У нее нет тортов.
→Someone's jealous they didn't
think of it for their big party.
think of it for their big party.
0 Кто-то ревнует, потому что не подумал об этом на своей большой вечеринке.
→I had ice sculptures and
cookies with my face on it.
cookies with my face on it.
0 У меня были ледяные скульптуры и торты с изображением моего лица.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 октября 2009 г.
(6221 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
129 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)