Kengaa: переводы

Adore / Perfect Mothers / Two Mothers / Тайное влечение

→Time flies, doesn't it? I'll tell you though..

0 Время летит, не так ли? Я скажу вам, хотя ..

→Hold on.
-Wow, wow..

0 Подожди.
-Ничего себе, ничего себе ..

→They're looking at pictures of themselves
as nimfits..

0 Они сияют, смотря на свои фотографии..

→Let's have a look.

0 Давай посмотрим.

→Dinner's ready.

0 Обед готов.

→Thank you, my darling.

0 Спасибо, мой любимый.

→Well..

0 Хорошо..

→That's true.

0 Это правда.

→She might be right.
-Yeah, that's..

0 Она возможно права.
- Да, это..

→We may have been prettier then, but..

0 Мы, возможно, были более симпатичными тогда, но..

→Hey!
-Give it back!

0 Эй!
- Верни назад!

→They're admiring their own beauty.

0 Они восхищаются своей собственной красотой.

→What's that?

0 Что это?

→I don't know.
-It's like sort of an unearthly aura.

0 Я не знаю.
- Это походит на вид неземной ауры.

→There's something about them.

0 Есть что-то в них.