masha003: переводы
Gossip Girl - 5x02 Beauty and the Feast / Gossip Girl - 5x02 Beauty and the Feast
→Some might call that a pattern.
0 Некоторые могут назвать это шаблоном.
→and give birth in a field.
0 и для родов в поле.
→Saltines only thing
I eat for months with Ana.
I eat for months with Ana.
0 Солёные крекеры - единственное, что я ела месяцами, вынашивая Анну.
→the non-reigning sibling.
0 не царствующей сестрой
→The church celebrates with all
of Monaco's favorite foods.
of Monaco's favorite foods.
1 Церковный праздник со всеми любимыми блюдами монегасков.
→I just need, um,
to help Vanessa with a bounced check,
to help Vanessa with a bounced check,
0 мне просто нужно, ммм, помочь Ванессе с чеком
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 октября 2009 г.
(6221 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
72 версии перевода
с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)