NickRus: переводы
" You Suck " / " Ты чмо"
→Tommy nodded, but looked a little forlorn. "This part is good. But the other part…"
0 Томми кивал, но выражение лица у него было немного несчастным. "Эта часть хороша. Но другая часть..."
→"What other part?"
0 "Какая другая часть?"
→"Shhhh," Jody said. "Tommy, close your eyes and listen. Forget the salsa guy. Don't look."
0 "Тишше," - сказала Джоди. "Томми, закрой глаза и слушай. Забудь об этом танцоре. Не смотри на него."
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 октября 2009 г.
(6221 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3 версии перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)