taran123: переводы
Release Notes BigBlueButton 0.81 / Примечания к выпуску BigBlueButton 0.81
→Updated components - We've updated BigBlueButton packaging to use red5 1.0.2, FreeSWITCH (1.5.x), and grails 1.3.6.
0 Обновлены компоненты - Мы обновили пакет BigBlueButton. Используются Red5 1.0.2, FreeSWITCH (1.5.x) и Grails 1.3.6.
→Support for LibreOffice 4.0 - BigBlueButton now uses LibreOffice 4.0 for conversion of of MS Office documents (upload of PDF is still recommend to provide best results).
0 Поддержка LibreOffice 4.0 - BigBlueButton теперь использует LibreOffice 4.0 для преобразования документов MS Office (для лучшего результат, по-прежнему рекомендуем загружать PDF).
→Mozilla Persona - The API demos now demonstrate how to sign into a BigBlueButton session using Mozilla Persona.
0 Mozilla Persona - В API demos теперь есть пример, как подключиться к BigBlueButton с использованием Mozilla Persona.
→New APIs - The BigBlueButton API now includes the ability to dynamically configure each client on a per-user bases, thus enabling developers to configure the skin, layout, modules, etc. for each user. There is also a JavaScript interface to control the client.
0 Новый API - BigBlueButton API теперь включает в себя возможность динамической конфигурации каждого клиента для каждого пользователя базы, что позволяет разработчикам настроить скин, макет, модули и т.д. для каждого пользователя. Существует также интерфейс JavaScript для управления клиентом.
→Text tool for whiteboard - Presenters can now annotate their slides with text.
0 Текстовый инструмент доски - Докладчики могут теперь писать свой текст на слайдах. ахах тип того)
→Layout Manager - BigBlueButton now enables users to choose from a number of preset layouts to quickly adapt to different modes of learning.
0 Менеджер слоев - BigBlueButton теперь позволяет пользователям выбрать один из множества заданных макетов, что способствует быстро адаптироваться к различным видам обучения.
→Recording - BigBlueButton now records all activity in the session (audio, video, presentation, chat, and desktop sharing) for playback.
0 Запись - BigBlueButton теперь записывает все активности в сессии (аудио, видео, презентации, чат и трансляцию рабочего стола) для воспроизведения.
→Major Features
Usability Improvements - BigBlueButton now has a consolidated Users window for easier session management and a more consistent user interface (including updated skin and icons) to help new users get started quickly. For a closer look, see moderator/presenter tutorial and for viewer tutorial.
Usability Improvements - BigBlueButton now has a consolidated Users window for easier session management and a more consistent user interface (including updated skin and icons) to help new users get started quickly. For a closer look, see moderator/presenter tutorial and for viewer tutorial.
0 Основные характеристики
Простота использования - BigBlueButton теперь имеет консолидированный окна пользователей для более легкого управления сеансами и более единообразный интерфейс (в том числе обновлены скин и иконки), чтобы помочь новым пользователям быстро приступить к работе. Смотрите обучающее видео карочи...
Простота использования - BigBlueButton теперь имеет консолидированный окна пользователей для более легкого управления сеансами и более единообразный интерфейс (в том числе обновлены скин и иконки), чтобы помочь новым пользователям быстро приступить к работе. Смотрите обучающее видео карочи...
→This is our eleventh release of BigBlueButton. For a quick summary of what's new since the previous release, see this overview video.
0 Это наш одиннадцатый выпуск BigBlueButton. Для быстрого резюме того, что нового по сравнению с предыдущей версией, смотрите это обзорное видео.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 октября 2013 г.
(4765 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
30 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий