Sindy: переводы

90210 2x19 - Multiple Choices

→Dad, I-I wasn't...
I mean...

0 Пап, я ничего не сделал...
То есть...

→Yeah, take a seat.

0 Да, садись

→Hey, you wanted to see me?

0 Привет, ты хотел видеть меня?

→Hug! Group hugs!
Yeah!

0 Обнимемся! Групповое объятие!
Да!

→Oh! I missed you guys so much.

0 Ох! Я так сильно скучала по вам, девочки

→Of course we forgive you.

0 Конечно мы прощаем тебя

→Well, we're proud of you.

0 Ну что ж, мы гордимся тобой

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 октября 2009 г. (6219 дней)
Деятельность:: 694 версии перевода с общим рейтингом 3
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 3)