druggon: переводы
Castle s02e04 / Касл 2 сезон 4 серия
→- Beckett.
- Beckett.
- Beckett.
0 Беккет.
Беккет.
Беккет.
→Detective Kate Beckett.
0 Детектив Кейт Беккет.
→Every writer needs inspiration.
And I found mine.
And I found mine.
0 Каждому писателю нужна муза. И я нашел её.
→I really am ruggedly handsome,
aren't I?
aren't I?
0 А я красавчик, правда?
→Castle.
0 Касл.
→Castle.
0 Касл.
→I'm Rick Castle.
0 Я Рик Касл.
→Who am I?
0 Кто я?
→I'm the kind that pays better.
0 Я из тех, кому платят лучше.
→psychopaths
and mystery writers.
and mystery writers.
0 Психопаты и детективные писатели.
→who sit around thinking
about how to kill people:
about how to kill people:
1 Существует два типа людей, думающих об убийстве:
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 октября 2009 г.
(6219 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
112 версий перевода
с общим рейтингом −17
Карма: 1 (оценок: 1)