proshik: переводы

Defying Gravity s01е07 / Притяжению вопреки s01е07

→- You had an emergency hyterectomy.
- Abortion pill?

0 У вас было чрезвычайное положение.
Прерывание беременности?

→That's what we're saying. Understand?

0 Мы об этом и говорим. Понимаете?

→- You can't tell anyone.
- A burst cyst?

0 Что ты хочешь мне этим сказать.
Разрыв кисты?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 октября 2009 г. (6219 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 4 версии перевода с общим рейтингом 4
Карма: 1 (оценок: 1)