uxnal: переводы

Burn Notice S03 E10 / Срочное уведомление

→Of course.

0 Конечно

→Take care of fi?

0 Позаботься об Фи

→Oh, god, I want to.

0 О Гоподи!хочу!

→There. Now you can
kill me if you want to.

0 Вот теперь можешь убить меня если хочешь!

→You have the sewing
skills of an orangutan.

0 Ты зашиваешь как обезьяна

→Now stop moving, or you're
gonna do some serious damage.

0 Перестань двигаться,будет еще хуже

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 октября 2009 г. (6218 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 53 версии перевода с общим рейтингом −3
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)