lososina: переводы

Doctor Who and the Silurians - Episode 3

→-Better, thanks. Headache's a bit bad.
-Well, I'm not surprised.

0 -Спасибо, лучше. Немного болит голова.
-ЧТож, неудивительно.

→There we are. How are you feeling now?

0 Мы здесь. Как ты себя чувствуешь?

→Here you are, Liz. Come and sit on this.

0 Вот ты где, Лиз. Иди сюда, сядь с нами.

→(SIRENS WAILING)

0 (ВОЙ СИРЕНЫ)

→There's a cave opening near there.
Perhaps it...

0 Недалеко оттуда есть пещера. Возможно...

→Yes. That's it. That must be it.

0 Да. Точно. Должно быть оно.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 октября 2009 г. (6219 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 136 версий перевода с общим рейтингом −3
Карма: 0 (оценок: 2)