Emmatyan: переводы
Once Upon A Time in Wonderland / Однажды в Стране Чудес
→Yes.
0 Да.
→<i>So the Knave of Hearts and I</i>
<i>brought her back to Wonderland</i>
<i>brought her back to Wonderland</i>
0 Мы с Червонным Валетом вернули ее в Страну Чудес
→He's here. I can feel it.
1 Он здесь. Я это чувствую.
→<i>to search for her true love.</i>
0 чтобы найти ее настоящую любовь.
→Alice. She needs help.
0 Алиса. Ей нужна помощь.
→<i>She was locked away in an asylum.</i>
0 Ее запрели в психиатрической лечебнице.
→<i>when she spoke of</i>
<i>her adventures in Wonderland,</i>
<i>her adventures in Wonderland,</i>
2 когда она рассказала о своих приключениях в Стране Чудес
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 октября 2013 г.
(4755 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
7 версий перевода
с общим рейтингом 3