Family Guy S11E02 / Family Guy S11E02

→Oh, crap.
Now I forgot what it was.
0 Ох, дерьмо.
Теперь я забыл что это было...
→Well, you still
have these boxes.
0 Ну, у тебя все еще есть эти коробки
→Uh-heh, uh-heh...
0 Эх-хех,эх-хех
→I'll tell you
what it was, Lois.
0 Я тебе скажу что это было,Лоис.
→What the hell was that?
0 Что это было, черт возьми?
→Wow, thanks!
0 Воу, спасибо!
→The only thing that can
kill me is kryptonite.
0 Единственная вещь,которая может убить меня это криптонит.
→and I want there to be
no more secrets between us.
0 и я хочу что бы у нас небыло секретов
→What are you talking about?
0 О чем это ты говоришь?
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 14 октября 2013 г. (4752 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
18 версий перевода с общим рейтингом 0
Написать Alina_Buk личное сообщение