Rikki: переводы
Joey / Джоуи
→I just watched your last scene.
0 Я как раз посмотрела твою последнюю сцену.
→Hey, everyone, this is my agent Bobbie.
0 Всем привет, это мой агент Бобби.
→Maybe just a salad.
0 Да только салат, наверное.
→Okay. Have a nice lunch.
0 Ок, приятного аппетита!
→Yeah, we'll finish this after lunch, people.
0 Ага, мы закончим после ланча.
→Cut!
0 Снято!
→I'll carry you for as long as it takes to get you home.
0 Я буду нести тебя столько, сколько потребуется! Я отнесу тебя домой.
→I can't walk! It's too hard!
0 Я не могу ходить! Это слишком тяжело!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 октября 2009 г.
(6217 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
415 версий перевода
с общим рейтингом 32
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)