kiraa5: переводы

Two and a Half Men S09E23. Перевод доступен ДЛЯ ВСЕХ!

→I just figured
you didn't like me.

−1 я только что понял
что не нравлюсь тебе

→Alan, we were married
for 12 years.

0 Алан, мы были женаты 12 лет

→You're the father
of my son.

0 Ты отец моего
сына

→doesn't mean I
stopped loving you.

−1 это не значит что я
перестал тебе любить

→Oh, I'm sorry
for that.

0 Мне жаль

→Why would anyone want
to eliminate heart disease?

0 Зачем кому-то устранять болезни сердца?

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 октября 2009 г. (6218 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 463 версии перевода с общим рейтингом 132
Карма: 3 (оценок: 3)