AirMaster: переводы
全职法师 / Маг на полную ставку
→“大哥，我们还有6个人。你的数理论是魔法老师教的吧？”郑冰晓说道。
0 "Сэр, у нас есть еще 6 человек. Ваши правила??? " сказал директор Сяо.
→楸子非常高的长脸男却笑了笑道：“那不是更好，直接出局一个，就剩下5个人竞争炼兽之血了。”
0 Давольно высокий мужчина с продолговатым лицом заулыбался и сказал со смехом: ???
→这一天，全校讨论最多的自然是下午开始举行的斗兽大赛，数年来这也是明珠学府青校区最有看头的节目了。
0 Этот день настал, весь университет обсуждал грядущее соревнование, сама битва начнется во второй половине дня, на протяжении многих лет этот поединок главное событие в институте МинЧжу.
→……
0 ******
→第150章 至高魔法
0 Глава 150 Высшая магия
→ 莫凡就站在门前，他那双还没有完全熄灭的眼睛紧紧的盯着这些贪婪丑陋的东西。
0 Мо Фан сразу же поднялся на ноги и встал перед дверью, *** эти уродливые твари ждали чего-то.
→ 刺耳的尖叫声在莫凡的耳边响起，伴随着还有铁皮门生生的被黑畜妖爪子给撕开的刺耳声音。
0 Раздирающий душу рев раздался в ушах Мо Фана, он был поражен тем, что звери своими когтями разрывали дверь как лист бумаги, от чего невыносимый скрежет отдавался в голове.
→ “吱吱吱~~~~~~吱吱吱吱~~~~~~~~~~~~~~”
0 "Раздался скрип и скрежет"
→ 也就是说，莫凡无论是雷系星尘化为星云，还是火系星尘化为星云，他都将迈入中阶魔法师领域，然而这一次他是两个星尘一起化云，这是他自己都没有预料到的！！
0 Другими словами, Мо Фан, даже при том, что его звезда молнии превратилась в туманность, в конечном счете и звезда огня тоже превратилась в туманность. Теперь контролируя обе туманности он окончательно стал магом промежуточного уровня. В итоге он смог развить обе туманности, этого он никак не ожидал!
→ 一般而言，只要任何一个星尘突破到星云，就可以称之为中阶魔法师。
0 Вообще говоря, необходимо чтобы хотя бы одна звезда превратилась в туманность и тогда можно называться магом промежуточного уровня.
→ “同时突破了！！”莫凡看着这无比充盈的魔能，内心何止用激动来形容。
0 "И в этот момент произошел прорыв!!" Мо Фан наблюдал за демоном, полном сил разжечь огонь не то что в сердце, но способным и сжечь все лицо целиком.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 октября 2013 г. (4750 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2345 версий перевода
с общим рейтингом 10
10 комментариев