khvostik: переводы

Hart of Dixie / Сердце Дикси

→But Brick...
0 но Брик
→I... don't know.
0 Я... Не знаю
→What? Really?
0 Что? В самом деле?
→Because from now on,
I'm not leaving your side.
1 Потому что с этого момента я не на твоей стороне
→You are right.
0 Ты права
→I promise
it will never happen again.
0 Я обещаю, что это больше никогда не повторится
→I-I am so sorry.
0 Мне так жаль
→I don't know.
0 Я не знаю
→Nope.
0 Нет
→Nope.
0 Нет
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 18 октября 2013 г. (4749 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
45 версий перевода с общим рейтингом 3
Написать khvostik личное сообщение