Garic21: переводы
Doctor Who - A Fix with Sontarans / Доктор Кто - Передряга с Cонтаранцами
→Must hurry!
0 Надо поспешить!
→How about a specially written episode
with two Doctor Whos in it? Look at this.
with two Doctor Whos in it? Look at this.
0 Как насчет специально написанного эпизода, с двумя Докторами Кто? Посмотрим на это.
→<i>''Could I see Colin Baker and go inside</i>
<i>the Tardis? Yours sincerely, Gareth Jenkins. ''</i>
<i>the Tardis? Yours sincerely, Gareth Jenkins. ''</i>
0 <i>"Можно мне увидеться с Колином Бейкером и побывать внутри Тардис? С искренним уважением, Гарет Дженкинс."</i>
→<i>''I have got Colin Baker's suit</i>
<i>made by my nan, and a tent Tardis.</i>
<i>made by my nan, and a tent Tardis.</i>
0 <i>"У меня есть костюм Доктора Кто, Колина Бейкера, который мне сшила моя бабушка, и палатка Тардис."</i>
→<i>(BOY) ''Dear Jim,</i>
<i>I like</i> Doctor Who <i>very much.</i>
<i>I like</i> Doctor Who <i>very much.</i>
0 <i>"Дорогой Джим, я очень сильно люблю Доктора Кто."</i>
→Here's a letter from Milton Keynes.
0 А вот письмо от Милтона Кейнса.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 октября 2009 г. (6216 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
14822 версии перевода
с общим рейтингом 12
18 комментариев
Карма: 6 (оценок: 8)