JackHero: переводы
Simpsons 21x04 / Симпсоны 21х04
→I guess I could.
0 Думаю что могу.
→You can apologize in hell!
0 Извинишься в аду!
→She's Lisa's godmother.
0 Она крёстная Лизы.
→I can't shoot her.
0 Я не могу в неё стрелять.
→Shoot her!
0 Стреляй в неё!
→This way.
0 Сюда.
→(а la Terminator): Come with me
if you want to live.
if you want to live.
0 Идёмте со мной если хотите жить.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 октября 2009 г.
(6216 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
54 версии перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)