estelle: переводы

GOSSIP GIRL 4 сезон / СПЛЕТНИЦА

→And what does it say about us?

0 А что там сказано про нас?

→So what does it say about chuck?

0 Так что там сказано про Чака?

→We said we wouldn't check
"Gossip girl" All summer.

0 Мы сказали, что не будем проверять Сплетницу Все лето.

→Summer's almost over.

0 Лето почти закончилось

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 12 октября 2009 г. (6216 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 150 версий перевода с общим рейтингом 23
5 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)