Goder: переводы
Lie to me S02E07 Black Friday / Теория лжи S02E07 Черная пятница
→Open the doors! Open the doors, dammit!
0 Откройте двери! Откройте двери, черт возьми!
→Doors opening in 5 minutes.
1 Двери откроются через 5 минут.
→Digital!
Recorder!
Recorder!
0 Digital!
Corner!
Corner!
→Recorder!
0 Recorder!
→Digital!
0 [название магазина] Digital!
→How about an "excuse me," bitch?
−1 Как насчет "извините", сука?
→Excuse me.
0 Извините.
→Pardon me.
0 Прошу прощения.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 октября 2009 г. (6214 дней) по приглашению Remlin
- Деятельность:
-
224 версии перевода
с общим рейтингом 75
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)