borodaemon: переводы

The IT Crowd / Компьютерщики

→Where did I gain these
insights? From this man.

0 Где я получил это понимание?
У этого человека.

→of what space is than any
scientist living today.

0 что есть космос, чем у любого учёного живущего сейчас.

→And I'm not a scientist, but I
do have a better understanding

0 И я не учёный, но у меня лучшее понимание

→The simple answer is, we don't know.

0 Ответ прост, мы не знаем.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 октября 2009 г. (6213 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 4 версии перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)