Umbra: переводы
Futurama S06E01-12 / Футурама, 6 сезон 1-12 серия
→That makes
the most sense of all.
the most sense of all.
0 В этом больше всего смысла.
→I hope this is
the control stick.
the control stick.
0 Я надеюсь, это рычаг управления.
→Tie me back up
and ravish me.
and ravish me.
1 Свяжи меня снова и изнасилуй.
→Drop that space gun
or I'll shoot-- like so.
or I'll shoot-- like so.
1 Брось этот космический пистолет или я выстрелю -- вот так.
→Let's never speak of it again.
2 Давай больше никогда не будем об этом говорить.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 ноября 2008 г.
(6559 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом 4
Карма: 1 (оценок: 1)