Tecluk2111: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→I found out I was a vampire
who killed his own father,

0 Я узнал, что я вампир, который убил своего отца,

→I helped you steal
this car,

0 Я помог украсть тебе эту машину,

→Well...

2 Хорошо...

→I know what day it is,
I know what year it is,

0 Я знаю, какой день
я знаю, какой год

→I know "nada"
means nothing.

5 Я знаю, что «Нада» ничего не значит.

→"I feel alive
again."

1 Я снова чувствую себя живыи

→with women I don't
remember."

0 с женщиной которую не помню

→I have no idea
who you people are.

0 Я понятия не имею, кто вы люди

→Stefan,
we missed you.

0 Стефан, мы скучали за тобой

→I'm frying Silas' brain.

0 Я поджарила мозги Сайласу

→What are you doing
to my brother?

0 Что ты делаешь с моим братом?

→Our lives...

0 Наша жизнь...

→I'm not ready to be
dead yet, Jeremy.

0 Я не готова умирать, Джереми

→Silas.

0 Сайлас

→I love you, Damon.

0 Я люблю тебя Деймон