yarsky: переводы

House M.D. - 06x06 - Known Unknowns / Доктор Хаус 06х06 "Изветные неизвестные"

→Went skinny dipping.

0 начали купаться нагишом

→<i>you mean her.
the dj's a she-jay.</i>

2 вы имели ввиду на неё? DJ - она.

→Hold on.

5 Подожди

→Just their tour
kickoff.

2 Всего лишь начало их концертного тура.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 13 октября 2009 г. (6214 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 5 версий перевода с общим рейтингом 8
Карма: 1 (оценок: 1)