Aksor: переводы
Geneforge / Генокузня
→You immediately recognize this large building for what it is. This was a shaping hall. You knew that there must be one of them on this island somewhere.
0 Вы сразу же узнали это большое строение. Зал Шейперов. Вы ведь так и знали, что где-то на этом острове должен был бы находится один из них.
→The sign has an arrow pointing east and these words:
0 Знак указывает на восток и на нем написано:
→All Serviles Beware
0 Все Прислужники Остерегайтесь
→The sign says:
0 Указатель гласит:
→To Rogue Wastes
0 К Растратам Плутов
→The sign says:
0 Указатель гласит:
→This is land of Ghurk
0 Это остров Гурка
→Pass Toll 10 coins
0 Проход стоит 10 монет
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 октября 2009 г.
(6215 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
117 версий перевода
с общим рейтингом 1
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)