melissa0104: переводы
Pretty Little Liars (5 season) / Милые Обманщицы (5 сезон)
→and shut it down from a remote location.
0 и отключить его с удаленного местоположения.
→she would've pegged him
with her jelly beans.
with her jelly beans.
0 она бы закидала его своими желейными бобами.
→He was. His car.
0 Он расставался. Со своей машиной.
→Sales calls? I thought he
was breaking up with somebody.
was breaking up with somebody.
0 Звонки по продажам? Я думала, что он расставался с кем-то.
→The perfect hideaway.
0 Идеальное убежище.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 октября 2013 г.
(4737 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
78 версий перевода
с общим рейтингом 5