Romiros: переводы
Terminator.The Sarah Connor Chronicles s02e21 / Терминатор Хроники Сары Коннор 2 сезон 21 серия
→I didn't mean anything bad by that.
0 Я не имел ввиду ничего плохого
→When I said I knew who you were,
0 Когда я говорил, что знаю, кто вы,
→I'm gonna give you ten new words.
0 Я дам вам 10 новых слов
→Go to your learn-a-word program.
0 Запускайте программу "выучи-слово"
→I found this on the body at the lighthouse.
0 Нашёл это на теле у маяка
→Good thing.
0 Это хорошо.
→So I heard.
0 Я слышал
→So you did.
1 Ты остановилась
→We stopped to see Charley.
2 Мы остановились, чтобы увидеть Чарли
→I did.
0 Сказала
→You said meet us in the desert.
0 Ты сказала, встретится в пустыне
→It's been 25 years.
1 25 лет
→I don't know which one is his.
1 Я не знаю, какая из них его
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 ноября 2008 г.
(6560 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
275 версий перевода
с общим рейтингом 31
20 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)